English version to follow french!
Claude Théberge, (1934- 2008) est un peintre québécois. Il a été connu principalement pour sa peinture, mais a aussi réalisé des murales, des vitraux et des sculptures qui investissent de nombreux lieux publics. Claude Théberge est surtout connu pour ses « parapluies ».
La carrière de Claude Théberge illustre à merveille comment un jour succède à un autre pour nous amener vers des lendemains souvent imprévisibles … Ce Québécois, diplômé de l’École des Beaux-Arts de Québec, a été boursier du Conseil des Arts du Canada et du Gouvernement du Québec, et il a fréquenté les plus grandes institutions de France dédiées aux beaux-arts et aux arts décoratifs.
Il a ravi des mains de 65 000 de ses pairs le premier prix dans un concours parrainé par les Nations-Unies. Il a vécu à Paris et à Montréal, explorant tour à tour l’abstraction et la figuration.
Il a réalisé des murales, vitraux et sculptures qui investissent de nombreux lieux publics et créé des tableaux qui se retrouvent dans des collections prestigieuses : Aérospatiale, France ; l’Oréal/Lancôme ; Musée d’Art contemporain de Montréal ; Royal British Columbia Museum ; Toronto World Trade Center ; First Canadian Bank ; Esso, Canada ; Collection Kennedy, É.-U. etc. Au fil des ans, il a participé à des manifestations artistiques tenues à Paris, Londres, Copenhague, Berlin, Madrid, Moscou, Tokyo, New-York, Chicago et ailleurs.
Enfin celui qui fut un jour le protégé de grands maîtres exerçait une impressionnante activité de mentorat auprès d’artistes de la relève.
_________________________
Claude Théberge , (1934- 2008) is a Québec painter. He has been known mainly for his painting, but has also made murals, stained glass and sculptures that invest in many public places. Claude Théberge is best known for his "umbrellas".
Claude Théberge's career is a perfect illustration of how one day succeeds another to bring us to the often unpredictable aftermath ... This Quebecois, a graduate of the École des Beaux-Arts in Quebec City, was a fellow of the Canada Council for the Arts and the Government of Quebec, and he attended the largest institutions in France dedicated to the fine arts and decorative arts.
He took the hands of 65,000 of his peers the first prize in a United Nations-sponsored competition. He lived in Paris and in Montreal, exploring in turn abstraction and figuration.
He has made murals, stained glass and sculptures that invest many public places and created paintings that are found in prestigious collections: Aerospatiale, France; L'Oreal / Lancôme; Museum of Contemporary Art of Montreal; Royal British Columbia Museum; Toronto World Trade Center; First Canadian Bank; Esso, Canada; Kennedy Collection, USA etc. Over the years, he has participated in artistic events held in Paris, London, Copenhagen, Berlin, Madrid, Moscow, Tokyo, New York, Chicago and elsewhere.
Finally, the one who was once the protege of great masters exercised an impressive mentoring activity with emerging artists.
Claude Théberge, (1934- 2008) est un peintre québécois. Il a été connu principalement pour sa peinture, mais a aussi réalisé des murales, des vitraux et des sculptures qui investissent de nombreux lieux publics. Claude Théberge est surtout connu pour ses « parapluies ».
La carrière de Claude Théberge illustre à merveille comment un jour succède à un autre pour nous amener vers des lendemains souvent imprévisibles … Ce Québécois, diplômé de l’École des Beaux-Arts de Québec, a été boursier du Conseil des Arts du Canada et du Gouvernement du Québec, et il a fréquenté les plus grandes institutions de France dédiées aux beaux-arts et aux arts décoratifs.
Il a ravi des mains de 65 000 de ses pairs le premier prix dans un concours parrainé par les Nations-Unies. Il a vécu à Paris et à Montréal, explorant tour à tour l’abstraction et la figuration.
Il a réalisé des murales, vitraux et sculptures qui investissent de nombreux lieux publics et créé des tableaux qui se retrouvent dans des collections prestigieuses : Aérospatiale, France ; l’Oréal/Lancôme ; Musée d’Art contemporain de Montréal ; Royal British Columbia Museum ; Toronto World Trade Center ; First Canadian Bank ; Esso, Canada ; Collection Kennedy, É.-U. etc. Au fil des ans, il a participé à des manifestations artistiques tenues à Paris, Londres, Copenhague, Berlin, Madrid, Moscou, Tokyo, New-York, Chicago et ailleurs.
Enfin celui qui fut un jour le protégé de grands maîtres exerçait une impressionnante activité de mentorat auprès d’artistes de la relève.
_________________________
Claude Théberge , (1934- 2008) is a Québec painter. He has been known mainly for his painting, but has also made murals, stained glass and sculptures that invest in many public places. Claude Théberge is best known for his "umbrellas".
Claude Théberge's career is a perfect illustration of how one day succeeds another to bring us to the often unpredictable aftermath ... This Quebecois, a graduate of the École des Beaux-Arts in Quebec City, was a fellow of the Canada Council for the Arts and the Government of Quebec, and he attended the largest institutions in France dedicated to the fine arts and decorative arts.
He took the hands of 65,000 of his peers the first prize in a United Nations-sponsored competition. He lived in Paris and in Montreal, exploring in turn abstraction and figuration.
He has made murals, stained glass and sculptures that invest many public places and created paintings that are found in prestigious collections: Aerospatiale, France; L'Oreal / Lancôme; Museum of Contemporary Art of Montreal; Royal British Columbia Museum; Toronto World Trade Center; First Canadian Bank; Esso, Canada; Kennedy Collection, USA etc. Over the years, he has participated in artistic events held in Paris, London, Copenhagen, Berlin, Madrid, Moscow, Tokyo, New York, Chicago and elsewhere.
Finally, the one who was once the protege of great masters exercised an impressive mentoring activity with emerging artists.
 |
| M Claude Théberge |
 |
| Amour et Chuchotement ©2017 Claude Théberge ou Assigné |
 |
| Crépuscule rose, 2007 ©2017 Claude Théberge ou Assigné |
 |
| Auto portrait, 1993 ©2017 Claude Théberge ou Assigné |
 |
| Chuchotement de nuit ©2017 Claude Théberge ou Assigné |
 |
| L' Anniversaire, 1998 ©2017 Claude Théberge ou Assigné |
 |
| Jeunesse Amoureuse ©2017 Claude Théberge ou Assigné |
 |
| Je t'aime ©2017 Claude Théberge ou Assigné |
 |
| Il était un petit navire ©2017 Claude Théberge ou Assigné |
 |
| Hommage Au Patriarche ©2017 Claude Théberge ou Assigné |
 |
| Et La Lumière Fut ©2017 Claude Théberge ou Assigné |
 |
| Dimanche, 1995 ©2017 Claude Théberge ou Assigné |
 |
| La Femme au Violon Jaune ©2017 Claude Théberge ou Assigné |
 |
| La Course ©2017 Claude Théberge ou Assigné |
 |
| La Noce, 2006 ©2017 Claude Théberge ou Assigné |
 |
| La Confidence ©2017 Claude Théberge ou Assigné |
 |
| L'hiver a Percé ©2017 Claude Théberge ou Assigné |
 |
| La musicienne ©2017 Claude Théberge ou Assigné |
 |
| La Fuite ©2017 Claude Théberge ou Assigné |
 |
| L'Été Indien ©2017 Claude Théberge ou Assigné |
 |
| La Fête ©2017 Claude Théberge ou Assigné |
 |
| L' homme au chat ©2017 Claude Théberge ou Assigné |
 |
| L' Anniversaire ©2017 Claude Théberge ou Assigné |
 |
| La Fête en Musique ©2017 Claude Théberge ou Assigné |
 |
| La Noce ©2017 Claude Théberge ou Assigné |
 |
| La Régate II ©2017 Claude Théberge ou Assigné |
 |
| Le Parapluie rouge ©2017 Claude Théberge ou Assigné |
 |
| Le Secret ©2017 Claude Théberge ou Assigné |
 |
| La Régate ©2017 Claude Théberge ou Assigné |
 |
| Le Vent ©2017 Claude Théberge ou Assigné |
 |
| Le Voilier Blanc II ©2017 Claude Théberge ou Assigné |
 |
| Le Champ de marquerites ©2017 Claude Théberge ou Assigné |
 |
| Le Chat Noir ©2017 Claude Théberge ou Assigné |
 |
| Les Bernaches ©2017 Claude Théberge ou Assigné |
 |
| Le Chat ©2017 Claude Théberge ou Assigné |
 |
| Le foulard Magenta ©2017 Claude Théberge ou Assigné |
 |
| Les Conscrits, 1990 ©2017 Claude Théberge ou Assigné |
 |
| Le Jugement Dernier ©2017 Claude Théberge ou Assigné |
 |
| Les p’tits culs ©2017 Claude Théberge ou Assigné |
 |
| Méditation ©2017 Claude Théberge ou Assigné |
 |
| Matinée jaune ©2017 Claude Théberge ou Assigné |
 |
| Les Pivoines, 1990 ©2017 Claude Théberge ou Assigné |
 |
| Les Perles ©2017 Claude Théberge ou Assigné |
 |
| Les voiles en folies ©2017 Claude Théberge ou Assigné |
 |
| Les tulipes blanches ©2017 Claude Théberge ou Assigné |
 |
| Les parapluies roses ©2017 Claude Théberge ou Assigné |
 |
| Les Marguerites ©2017 Claude Théberge ou Assigné |
 |
| Les trois voiles ©2017 Claude Théberge ou Assigné |
 |
| Les Trois Fiancees, 1993 ©2017 Claude Théberge ou Assigné |
 |
| Les Fleurs Blanches ©2017 Claude Théberge ou Assigné |
 |
| Les Fiançailles ©2017 Claude Théberge ou Assigné |
 |
| Les Roses en Fête ©2017 Claude Théberge ou Assigné |
 |
| Noel (Octant) ©2017 Claude Théberge ou Assigné |
 |
| Rencontre de nuit, 1998 ©2017 Claude Théberge ou Assigné |
 |
| Nouvel an ©2017 Claude Théberge ou Assigné |
 |
| Premiere neige, 1998 ©2017 Claude Théberge ou Assigné |
 |
| Passion de Septembre ©2017 Claude Théberge ou Assigné |
 |
| Piazza del Mundo, Firenze ©2017 Claude Théberge ou Assigné |
 |
| Plénitude ©2017 Claude Théberge ou Assigné |
 |
| Premier de Juillet ©2017 Claude Théberge ou Assigné |
 |
| Une nuit de Printemps ©2017 Claude Théberge ou Assigné |
 |
| Une Nuit de printemps ©2017 Claude Théberge ou Assigné |
 |
| Une Mer de Parapluies ©2017 Claude Théberge ou Assigné |
 |
| Soir de Novembre ©2017 Claude Théberge ou Assigné |
 |
| Soir d'Octobre ©2017 Claude Théberge ou Assigné |
 |
| Seuls au Monde, 2002 ©2017 Claude Théberge ou Assigné |
No comments:
Post a Comment